朝鲜语专业：培育韩国语人才的摇篮
一、什么是朝鲜语专业
韩国语人才的摇篮
1.朝鲜语和韩国语是一回事儿吗？
“朝鲜语”和“韩国语”在基本语言知识体系上是一致的，但受社会环境、历史发展等因素影响，两者在语音、词汇和语法等方面存在一定细微差异。
2.在朝鲜语专业学习韩国语？
国内高校普遍沿用教育部《普通高等学校本科专业目录》，多将专业名称设为“朝鲜语”。在实际教学中，则立足经贸往来、文化交流等现实需求，以韩国语教学为主，同时介绍朝鲜语相关知识，使学生对朝鲜半岛语言有更加全面的理解。
二、朝鲜语专业学什么
韩国语+对象国国情。
在系统学习听、说、读、写、译等基本语言技能课程的基础上，学院在高年级开设对象国语言文学、翻译学、区域国别三个模块的选修课程。并新增“区域国别实验班”，着力培养学生对对象国（朝鲜、韩国）社会、政治、经济、文化等方面的综合理解与分析能力。
三、大外朝鲜语专业特色是什么
扎实的专业基础+优质的国际化办学+科学的管理
1.扎实的专业基础
大连外国语大学朝鲜语专业始建于1990年。1993年开设朝鲜语专科和朝鲜语（韩日双语）本科专业，1994年增设朝鲜语（韩国语言文化）本科专业，1995年成立韩国语系，2016年升格为韩国语学院。
朝鲜语专业2007年被教育部评为“全国第二类特色专业建设点”；先后被辽宁省教育厅评为“辽宁省普通高等学校示范性专业”“辽宁省普通高等学校综合改革试点专业”“教育部第二批特色专业建设点”；2018年入选辽宁省首批一流本科示范专业，2019年入选首批国家级一流本科专业建设点，并在2025年朝鲜语专业B类及以上47所高校中位列第12，排在前25%。
学院现设本科和硕士研究生两个办学层次。本科设四年制朝鲜语专业；研究生层面设有亚非语言文学、翻译硕士（朝鲜语笔译）、翻译硕士（朝鲜语口译）三个方向。学院下设韩国学研究所，并建有中韩跨文体体验与实训中心，支撑教学与科研协同发展。
学院现有专任教师24人，其中教授9人、副教授8人；博士生导师1人、硕士生导师18人、省级教学名师2人，并长期聘请6名外籍教师授课。全部教师均有在韩国学习或任教经历，具有博士学位的教师比例为88%。其中，“基础韩国语综合课教学团队”被评为“省级优秀教学团队”，多名教师在国家级教学比赛中拔得头筹，学院获评“大连市‘三育人’先进单位”。
2.优质的国际化办学
国际交流是学院人才培养的突出特色和优势。学院与韩国庆熙大学、中央大学、韩国外国语大学、国民大学、淑明女子大学等13所高校建立了长期友好合作关系。在校生可作为校际交换生赴韩国高校留学研修，也可通过“2+2”（中国2年+韩国2年）联合培养模式，同时获得大连外国语大学和韩国合作院校颁发的学位证书。
此外，每年约有20名学生在国家留学基金委项目支持下赴韩国和朝鲜公费留学或公费攻读硕士研究生。我校与韩国仁川大学合作设立的仁川大学孔子学院，已成为韩国语学院学生重要的海外实习与实践基地。
3.科学的管理
学院领导定期走访友好院校调研，邀请相关专家来校指导，持续学习、借鉴先进的教学管理与学科建设经验。毕业生以扎实的语言基本功、过硬的听说能力和良好的综合素质，受到社会和用人单位的广泛认可。
学院领导还定期走访用人单位，调研行业人才需求，签署并建设实习实践基地，为学生实习和就业搭建平台、拓展渠道。毕业生不仅就业率高，就业质量也保持良好，活跃在外交部、中联部等国家外交外事部门，以及教育、经贸、管理等多个领域。
四、朝鲜语专业就业及就业前景
韩语达到中高级水平（TOPIK 4、5、6级，专业八级），同时具备一定英语能力（大学英语四、六级）。
1.企业类
（1）大型韩企：如三星、LG、现代、SK、大韩航空等大型企业集团。
（2）中小韩企：在华设立的中小型韩国企业、驻华办事机构等。
（3）我国涉韩企业：外贸公司、涉韩业务突出的中资企业等。
2.公务员类
在校二年级学生有机会参加外交部小语种遴选，应届毕业生可参加国家公务员考试和各类事业单位招录。每年均有一定数量的学生入职外交部、商务部、各地海关边检、各省市对外办公室等党政机关和事业单位。
3.其他领域
可从事电视剧、网络平台、游戏等视听与网络内容的翻译工作，也可涉足出版、媒体、旅游等与韩国语应用相关的行业。
五、报考指南：哪些考生适合报考本专业
如果您喜爱韩国流行文化，热衷语言学习，对区域国别研究怀有浓厚兴趣，并立志从事与朝鲜半岛国家交流与合作相关的工作，那么朝鲜语专业将为您提供广阔的发展舞台，我们期待您的加入。
